တူရကီနယ်စပ်ရှိ ဆီးရီးယားမြို့တွင် ကားဗုံးကွဲခဲ့သဖြင့် အနည်းဆုံး ၁၃ဦး သေဆုံး
တူရကီအစိုးရကတော့ လူမဆန်တဲ့တိုက်ခိုက်မှုအတွက် ဆီးရီးယားကာ့ဒ်စစ်သွေးကြွအဖွဲ့နဲ့ တူရကီအခြေစိုက်ကာ့ဒ် လုပ်သား များပါတီ (PKK) တို့ကိုအပြစ်တင်ခဲ့ပါတယ်။ ကားဗုံးပေါက်ကွဲမှုကြောင့် သေဆုံး၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့သူတွေထဲမှာ တူရကီလိုလားတဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးသမားတွေနဲ့ အရပ်သားတွေပါဝင်တယ်လို့ ဆီးရီးယားလူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်မှုအဖွဲ့ကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
(Zawgyi Version)
တူရကီနယ္စပ္ရွိ ဆီးရီးယားၿမိဳ႕တြင္ ကားဗုံးကြဲခဲ့သျဖင့္ အနည္းဆုံး ၁၃ဦး ေသဆုံး
တူရကီအစိုးရကေတာ့ လူမဆန္တဲ့တိုက္ခိုက္မႈအတြက္ ဆီးရီးယားကာ့ဒ္စစ္ေသြးႂကြအဖြဲ႕နဲ႔ တူရကီအေျခစိုက္ကာ့ဒ္ လုပ္သား မ်ားပါတီ (PKK) တို႔ကိုအျပစ္တင္ခဲ့ပါတယ္။ ကားဗုံးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ေသဆုံး၊ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့သူေတြထဲမွာ တူရကီလိုလားတဲ့ တိုက္ခိုက္ေရးသမားေတြနဲ႔ အရပ္သားေတြပါဝင္တယ္လို႔ ဆီးရီးယားလူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္မႈအဖြဲ ့ကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။